-
1 segnale
m signal( segno) signsegnale d'allarme alarmsegnale orario ( alla radio) time signalsegnale stradale road sign* * *segnale s.m.1 signal; sign: segnale acustico, sound signal; segnale d'aiuto, di pericolo, distress, danger signal; segnale di allarme, alarm (signal); segnale luminoso, signal light; segnale orario, time signal; codice dei segnali, code of signals; dare, ricevere un segnale, to give, to receive a signal; fare segnali con una bandiera, to make signals with a flag; al segnale convenuto tutti si alzarono, at the agreed signal everybody stood up // segnale stradale, road sign; segnale di arresto, stop sign; segnale di attraversamento pedonale, pedestrian crossing sign; segnale di passaggio a livello, level crossing signal // (mil.): segnale di riconoscimento, recognition signal; segnale fumogeno, smoke signal3 (elettr.) signal: segnale a impulsi, pulse signal; segnale audio, audio signal; segnale di ingresso, input signal; (tv) segnale di immagine, picture signal; segnale di uscita, output signal; segnale video, video signal; rapporto segnale rumore, signal-to-noise ratio // (tel.) segnale di linea libera, ( prima di comporre il numero) dialling tone; ( dopo composto il numero) ringing tone; segnale di occupato, engaged tone // (inform.): segnale di chiamata, call signal; segnale di inibizione, inhibit signal; segnale negato, inverted signal; segnale di temporizzazione, clock signal; segnale di terminazione, end mark; segnale luminoso, display light4 ( segnalibro) bookmark (anche inform.).* * *[seɲ'ɲale]sostantivo maschile1) signal, warningsegnale audio, radio — audio, radio signal
2) (cartello) (road)sign, signpost3) (indizio) indication, signchiaro segnale di ripresa economica — clear indication o sign of economic recovery
4) ferr. rad. telev. elettron. signal5) inform. sentinel6) tel.segnale di libero — ringing tone BE, dial tone AE
segnale di occupato — engaged tone BE, busy signal AE
•segnale acustico — buzzer; (della segreteria telefonica) beep, tone
segnale orario — rad. time check, time-signal, beep
segnale di pericolo — danger signal; (in viabilità) warning sign
* * *segnale/seŋ'ŋale/sostantivo m.1 signal, warning; segnale audio, radio audio, radio signal; dare il segnale di partenza to give the signal to leave2 (cartello) (road)sign, signpost3 (indizio) indication, sign; chiaro segnale di ripresa economica clear indication o sign of economic recovery4 ferr. rad. telev. elettron. signal5 inform. sentinel6 tel. segnale di libero ringing tone BE, dial tone AE; segnale di occupato engaged tone BE, busy signal AEsegnale acustico buzzer; (della segreteria telefonica) beep, tone; segnale di allarme alarm signal; segnale di fumo smoke signal; segnale luminoso light signal; segnale orario rad. time check, time-signal, beep; segnale di pericolo danger signal; (in viabilità) warning sign; segnale stradale road sign.
См. также в других словарях:
Buzzer — Buzz er (b[u^]z [ e]r), n. One who, or that which, buzzes; a whisperer; a talebearer. [1913 Webster] And wants not buzzers to infect his ear With pestilent speeches of his father s death. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
With Apologies to Jesse Jackson — South Park episode Randy on Wheel of Fortune trying to solve the final puzzle … Wikipedia
Buzzer beater — In basketball, a buzzer beater is a shot taken just before the game clock of a period expires, when the buzzer sounds, and red lighting framed around the backboard and along the scorer s table lights up. The term is normally reserved for baskets… … Wikipedia
Buzzer Beater — Infobox animanga/Header name = Buzzer Beater caption = ja name = ブザービーター ja name trans = Buzā Bītā genre = BasketballInfobox animanga/Manga title = author = Takehiko Inoue publisher = flagicon|Japan Shueisha publisher other = flagicon|Singapore… … Wikipedia
Buzzer (whirligig) — A buzzer (buzz, bullroarer, button on a string), is an ancient mechanical device used for ceremonial purposes and as a toy. It is constructed by centering an object at the midpoint of a cord or thong and winding the cord while holding the ends… … Wikipedia
Buzzer — A buzzer or beeper is a signalling device, usually electronic, typically used in automobiles, household appliances such as a microwave oven, or game shows. It most commonly consists of a number of switches or sensors connected to a control unit… … Wikipedia
buzzer — 1) a spinner designed to make a disturbance in the water s surface by means of rotating blades 2) an inline spinner with a prop blade instead of a normal blade … Dictionary of ichthyology
buzzer flag — noun A linesmans flag that is equipped with a button that causes a receiver (typically worn by the referee) to buzz, thus warning him of the flags use … Wiktionary
The Phantom Buzzer Game — is the unofficial name of a National Basketball Association game between the Chicago Bulls and the Atlanta Hawks on November 6, 1969 at Chicago Stadium. The game was famous for referee Bob Rakel disallowing a game tying basket because he claimed… … Wikipedia
Joy Buzzer — A joy buzzer is a practical joke device that consists of a coiled spring inside a disc worn in the palm of the hand. When the wearer shakes hands with another person, a button on the disc releases the spring, which rapidly unwinds creating a… … Wikipedia
Sketches featured on Late Show with David Letterman — CBS s Late Show with David Letterman regularly features different sketches that follow the monologue and precede interviews with guests. Often these are repeated absurdist segments, involving various cast members, Dave s friends, audience… … Wikipedia